Your/My Grandfather’s Road
Origin: Singlish/English- usually used to tell off someone when they block others from accessing a place/road.
Your Grandfather’s road – is used to tell off people when they block the way of others on a public road/place.
My Grandfather’s Road – is used to tell people that their grandfather literally own this road.
Ah Beng to a well-dressed guy: Eh Champion, can don’t block limpeh from walking this path anot? You think this is Your Grandfather’s Road??
Well-dressed Guy: Apologies, we are having a celebration to commemorate the memory of my grandfather. This road is named after him and thus it is indeed My Grandfather’s Road.
Ah Beng: Paisei Paisei….